home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2006 December / PCWDEC06.iso / Software / Trial / Paint Shop Pro XI / Data1.cab / cmdpyscriptrc.dll7 / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2006-08-04  |  24.2 KB  |  431 lines

  1. 100    CmdPyScript
  2. 201    RunScript
  3. 203    Ejecutar &secuencia de comandos
  4. 205    Ejecuta la secuencia de comandos\nEjecutar secuencia de comandos
  5. 207    Secuencia de comandos
  6. 209    FileName
  7. 210    Archivos de secuencia de comandos (*.PspScript)|*.PspScript|Todos los archivos (*.*)|*.*||
  8. 214    Especifica la secuencia de comandos
  9. 216    &Archivo~&Secuencia de comandos
  10. 217    Ejecuta una secuencia de comandos
  11. 218    Modo de ejecuci≤n de secuencia de comandos
  12. 219    Especifica el modo de ejecuci≤n
  13. 220    Predeterminadas
  14. 221    Interactivo
  15. 222    Silencioso
  16. 223    NoAbort
  17. 224    No pide al usuario que anule la secuencia de comandos en su totalidad
  18. 226    Ejecutar secuencia de comandos
  19. 227    La secuencia de comandos contiene comandos que no pueden proceder de una secuencia de comandos restringida.  Para ejecutar esta secuencia de comandos debe situarlo en un directorio de confianza
  20. 229    Esta secuencia de comandos pertenece a una versi≤n mßs reciente de %s o no es posible determinar su versi≤n.\n\nPuede continuar ejecutando la secuencia de comandos, pero podrφan producirse errores u obtenerse resultados inesperados.
  21. 230    CheckVersion
  22. 231    Verifica la versi≤n de la secuencia de comandos antes de su ejecuci≤n.
  23. 6201    CommandHistory
  24. 6202    &Historial de comandos...
  25. 6203    Muestra la lista hist≤rica de los comandos utilizados en el documento actual\nHistorial de comandos
  26. 6204    Historial de comandos
  27. 6206    &Edici≤n
  28. 6207    Muestra al usuario la lista hist≤rica de los comandos utilizados en el documento actual.
  29. 6451    Start Script Recording
  30. 6452    Iniciar grabaci≤n de &secuencia de comandos
  31. 6453    Inicia la grabaci≤n de una secuencia de comandos\nIniciar grabaci≤n de secuencia de comandos
  32. 6454    Iniciar grabaci≤n de secuencia de comandos
  33. 6456    &Archivo~&Secuencia de comandos
  34. 6457    Inicia la grabaci≤n de secuencia de comandos.
  35. 6701    CancelScriptRecording
  36. 6702    &Cancelar grabaci≤n de secuencia de comandos
  37. 6703    Cancela la grabaci≤n de secuencias de comandos\nCancelar grabaci≤n de secuencias de comandos
  38. 6704    Cancelar grabaci≤n de secuencia de comandos
  39. 6706    &Archivo~&Secuencia de comandos
  40. 6707    Cancela la grabaci≤n de secuencias de comandos.
  41. 6951    SaveScriptRecording
  42. 6952    Guardar &grabaci≤n de Secuencia de comandos
  43. 6953    Guardar grabaci≤n de secuencias de comandos\nGuardar grabaci≤n de secuencia de comandos
  44. 6955    Guardar grabaci≤n de secuencia de  comandos
  45. 6958    Nombre de archivo
  46. 6959    Archivos de secuencia de comandos (*.PspScript)|*.PspScript|Todos los archivos (*.*)|*.*||
  47. 6960    Los nombres de archivo de las secuencias de comandos no pueden incluir espacios. El nombre introducido "%s" se cambiarß por "%s". Haga clic en Aceptar para seguir o en Cancelar para introducir un nombre nuevo.
  48. 6963    Copyright
  49. 6964    Autor
  50. 6965    Descripci≤n
  51. 6966    Nombre de archivo
  52. 6967    Copyright
  53. 6968    Autor
  54. 6969    Descripci≤n
  55. 6970    &Archivo~&Secuencia de comandos
  56. 6971    Guarda y finaliza la grabaci≤n de la secuencia de comandos actual.
  57. 6973    SaveMaterials
  58. 6974    Guarda los materiales utilizados por los parßmetros de la secuencia de comandos
  59. 6975    SaveDlgPositions
  60. 6976    Guardar las posiciones de dißlogo contenidas en la secuencia de comandos
  61. 6977    Recorded.PspScript
  62. 6978    OptimizarSalidaDeshacer
  63. 6979    Quitar si es posible todas las operaciones de deshacer de la secuencia de comandos grabada.
  64. 6980    DelHistorialGuardado
  65. 6981    Llamada del comando de guardar historial
  66. 6982    Guardar s≤lo comandos activos
  67. 7701    PauseScriptRecording
  68. 7702    &Pausar grabaci≤n de secuencia de comandos
  69. 7703    Pausa la grabaci≤n de una secuencia de comandos\nPausar grabaci≤n de secuencia de comandos
  70. 7704    Pausar grabaci≤n de secuencia de comandos
  71. 7706    &Archivo~&Secuencia de comandos
  72. 7707    Pausar grabaci≤n de secuencia de comandos.
  73. 9951    GetCommandInfo
  74. 9952    Se utiliza para consultar desde el programa el conjunto de comandos que acepta la aplicaci≤n.
  75. 9953    &Informaci≤n de comandos...
  76. 9954    &Archivo~&Secuencia de comandos
  77. 9955    Muestra informaci≤n relativa a un comando\nInformaci≤n de comandos
  78. 9956    Informaci≤n de comandos
  79. 9958    Comando destino
  80. 9959    Nombre del comando que se desea consultar
  81. 9960    Resultado
  82. 9961    Datos relativos al comando consultado
  83. 9962    Nombre del comando
  84. 9963    Nombre interno del comando.  No se ha encontrado este nombre
  85. 9964    Nombre localizado
  86. 9965    Forma localizada del nombre del comando
  87. 9966    Biblioteca de comandos
  88. 9967    Nombre de la biblioteca que contiene el comando
  89. 9968    Descripci≤n
  90. 9969    Descripci≤n del comando
  91. 9970    Texto de la barra de estado
  92. 9971    El texto que muestra el comando consultado en la barra de estado
  93. 9972    Texto de informaci≤n sobre herramientas
  94. 9973    Informaci≤n sobre el comando
  95. 9974    Texto de deshacer
  96. 9975    Texto que se muestra cuando se deshace la acci≤n de un comando
  97. 9976    Ruta de men·
  98. 9977    Disposici≤n del comando en el men·.  Para indicar un submen· se utiliza una tilde (~)
  99. 9978    Texto de men·
  100. 9979    Texto que se muestra en el men· en relaci≤n con el comando. El gui≤n bajo indica la tecla de acceso directo.
  101. 9980    Acelerador
  102. 9981    Muestra los usos del acelerador para el comando en cuesti≤n
  103. 9982    Atributos del comando
  104. 9983    Los atributos del comando
  105. 9984    Atributos del recurso
  106. 9985    Los atributos de los datos de recurso del comando
  107. 9986    AttributeTuple
  108. 9987    Cada tuple estß compuesto por una cadena con el nombre del atributo y un entero que expresa su valor
  109. 9988    AttribName
  110. 9989    Nombre del atributo
  111. 9990    AttribValue
  112. 9991    Valor del atributo
  113. 9992    Tipo de informaci≤n
  114. 9993    Devuelve, o bien ning·n dato (None), o bien datos sobre los ·ltimos parßmetros utilizados (LastUsed), o bien datos predeterminados de origen (Default)
  115. 9994    Tuple de informaci≤n de datos de parßmetro
  116. 9995    Tuple con la descripci≤n de un parßmetro de comando
  117. 9996    Lista de todos los parßmetros
  118. 9997    Lista de todos los parßmetros
  119. 9998    Nombre del parßmetro
  120. 9999    El nombre del parßmetro en una secuencia de comandos
  121. 10008    Lista de parßmetros del comando
  122. 10009    La lista de los parßmetros del comando
  123. 10010    Lista de valores devueltos por el parßmetro
  124. 10011    La lista de los valores que devuelve el parßmetro del comando
  125. 10012    Nombre del parßmetro
  126. 10013    Nombre del parßmetro en la secuencia de comandos
  127. 10014    Descripci≤n del parßmetro
  128. 10015    La descripci≤n del parßmetro
  129. 10016    Tipo de parßmetro
  130. 10017    Tipo del parßmetro que se describe
  131. 10018    Entero predeterminado
  132. 10019    Valor predeterminado de un parßmetro de tipo entero
  133. 10020    Entero mφnimo
  134. 10021    Valor mφnimo de un parßmetro de tipo entero
  135. 10022    Entero mßximo
  136. 10023    Valor mßximo de un parßmetro de tipo entero
  137. 10024    Rojo predeterminado
  138. 10025    Valor de rojo predeterminado de un parßmetro de color
  139. 10026    Azul predeterminado
  140. 10027    Valor de azul predeterminado de un parßmetro de color
  141. 10028    Verde predeterminado
  142. 10029    Valor de verde predeterminado de un parßmetro de color
  143. 10030    X predeterminado
  144. 10031    Valor X predeterminado de un parßmetro de punto
  145. 10032    Y predeterminado
  146. 10033    Valor Y predeterminado de un parßmetro de punto
  147. 10034    Real predeterminado
  148. 10035    Valor real predeterminado de un parßmetro de tipo real
  149. 10036    Real mφnimo
  150. 10037    Valor mφnimo de un parßmetro de tipo real
  151. 10038    Real mßximo
  152. 10039    Valor mßximo de un parßmetro de tipo real
  153. 10040    Izquierdo predeterminado
  154. 10041    Valor predeterminado de posici≤n izquierda de un parßmetro de tipo rectßngulo
  155. 10042    Derecho predeterminado
  156. 10043    Valor predeterminado de posici≤n derecha de un parßmetro de tipo rectßngulo
  157. 10044    Arriba predeterminado
  158. 10045    Valor predeterminado de posici≤n superior de un parßmetro de tipo rectßngulo
  159. 10046    Abajo predeterminado
  160. 10047    Valor predeterminado de posici≤n inferior de un parßmetro de tipo rectßngulo
  161. 10048    Cadena predeterminada
  162. 10049    Valor predeterminado de un parßmetro de tipo cadena
  163. 10050    Ninguno
  164. 10051    El parßmetro no tiene ning·n valor
  165. 10052    Secuencia de comandos
  166. 10053    El parßmetro es una secuencia de comandos
  167. 10054    No utiliza
  168. 10055    El parßmetro no utiliza ning·n valor
  169. 10056    Opcional
  170. 10057    El parßmetro es opcional
  171. 10058    Nombre localizado
  172. 10059    Nombre localizado del parßmetro
  173. 10060    Disponible
  174. 10061    Es la opci≤n disponible de la interfaz grßfica de usuario
  175. 10201    RepeatLastCmd
  176. 10202    Repite la ·ltima acci≤n.
  177. 10203    Repe&tir
  178. 10204    Editar|Repe&tir
  179. 10205    Repite la ·ltima acci≤n\nRepetir
  180. 10206    Repetir
  181. 10207    No se puede repetir el ·ltimo comando, los parßmetros utilizados ya no son vßlidos.
  182. 10451    EmptyHistory
  183. 10452    Limpiar historial de comandos del documento actual.
  184. 10453    Limpiar &Historial de comandos
  185. 10454    Comandos no utilizados~Limpiar historial de comandos
  186. 10455    Limpiar historial de comandos del documento actual\nLimpiar Historial de comandos
  187. 10456    Limpiar Historial de comandos
  188. 10457    Advertencia: Va a descartar toda la informaci≤n de deshacer acciones de la imagen actual. ┐Desea continuar?
  189. 10701    EditScript
  190. 10702    Abre un editor de texto para modificar las secuencias de comandos.
  191. 10703    &Editar...
  192. 10704    &Archivo~&Secuencia de comandos
  193. 10705    Edita una secuencia de comandos guardada\nEditar Secuencia de comandos
  194. 10706    Editar Secuencia de comandos
  195. 10707    Archivos de secuencia de comandos (*.PspScript)|*.PspScript|Todos los archivos (*.*)|*.*||
  196. 10708    Ruta de acceso a la secuencia de comandos que se va a editar
  197. 10709    Guarda la ruta de acceso a la secuencia de comandos que se va a editar
  198. 10710    Activa y desactiva el comando de secuencia de comandos
  199. 10711    Comando
  200. 10712    Predeterminadas
  201. 10713    Interactivo
  202. 10714    Silencioso
  203. 10715    Modo de ejecuci≤n
  204. 10716    No estß permitido eliminar todos los comandos de una secuencia de comandos\nPruebe con menos comandos.
  205. 10717    ┐Desea guardar los cambios realizados en 
  206. 10718    No se puede analizar la secuencia de comandos.
  207. 10719    No se puede abrir la secuencia de comandos en el editor de c≤digo Python.  Compruebe la opci≤n 'Editor de c≤digo Python' en las ubicaciones de archivos.
  208. 10720    Editor de secuencias de comandos
  209. 10722    Este comando no se puede modificar si no hay ninguna imagen vßlida abierta.
  210. 10723     (NO modificable)
  211. 10951    RepeatLastPlugin
  212. 10952    Repite el ·ltimo complemento ejecutado.
  213. 10953    Repetir ·ltimo &complemento
  214. 10954    Efectos~RepeatLastPlugin
  215. 10955    Repetir el ·ltimo complemento ejecutado\nRepetir ·ltimo complemento
  216. 10956    Repetir ·ltimo complemento
  217. 11201    StopScript
  218. 11202    Detiene la secuencia de comandos en ejecuci≤n.
  219. 11203    &Detener secuencia de comandos
  220. 11204    Archivo~Secuencia de comandos~Detener secuencia de comandos
  221. 11205    Detener la secuencia de comandos en ejecuci≤n\nDetener secuencia de comandos
  222. 11206    Detener secuencia de comandos
  223. 11207    Se detendrßn todos las secuencias de comandos que se estΘn ejecutando actualmente.  La ejecuci≤n se detendrß cuando finalice la operaci≤n en curso.  ┐Desea detener las secuencias de comandos?
  224. 11451    Update Screen
  225. 11452    Actualizar la pantalla
  226. 11453    &UpdateScreen
  227. 11454    &Depurar
  228. 11455    Actualiza la pantalla\nActualizar pantalla
  229. 11456    UpdateScreen
  230. 11701    ScriptWndClear
  231. 11702    Borra los datos de la ventana de resultados de la secuencia de comandos
  232. 11703    &Vaciar ventana de resultados
  233. 11704    &Secuencias de comandos
  234. 11705    Vaciar la ventana de resultados de la secuencia de comandos\nVaciar resultados de secuencia de comandos
  235. 11706    Vaciar resultados de secuencia de comandos
  236. 11801    ScriptWndAutoShow
  237. 11802    Controla si la ventana de resultados de la secuencia de comandos se muestra de forma automßtica siempre que los datos se envφan al flujo de errores.
  238. 11803    &Visualizaci≤n automßtica
  239. 11804    &Secuencias de comandos
  240. 11805    Controla si la ventana de resultados de la secuencia de comandos se muestra de forma automßtica siempre que los datos se envφan al flujo de errores\nVisualizaci≤n automßtica de la ventana de secuencia de comandos
  241. 11806    Visualizaci≤n automßtica de la ventana de secuencia de comandos
  242. 11808    Activar visualizaci≤n automßtica
  243. 11809    Seleccione esta opci≤n para mostrar la ventana de resultados de la secuencia de comandos.
  244. 11810    Valor anterior
  245. 11811    Devuelve el estado anterior del indicador de visualizaci≤n automßtica: Verdadero si estß activada y falso en caso contrario.
  246. 12051    ExitApp
  247. 12052    Cerrar la aplicaci≤n.
  248. 12053    &Salir  de la aplicaci≤n
  249. 12054    Archivo
  250. 12055    Cierra la aplicaci≤n\nCerrar la aplicaci≤n
  251. 12056    Cerrar la aplicaci≤n
  252. 12550    StartForeignWindow
  253. 12551    Este comando informa a PSP de que se estß ejecutando un cuadro de dißlogo o una ventana creada por una secuencia de comandos.  En esta situaci≤n, PSP verifica que el cuadro de dißlogo permanezca en primer plano y que no se ejecute ninguna otra secuencia de comandos.  El parßmetro utilizado es el identificador temporal de ventana (recogido de winfo_id() en Tk) del cuadro de dißlogo.  Este estado se cancela automßticamente cuando desaparece la ventana, asφ como si se invoca nuevamente el comando con un identificador temporal cero.
  254. 12552    Iniciar ventana e&xterna
  255. 12553    &Archivo~&Secuencia de comandos
  256. 12554    Notifica a PSP que se inicia un cuadro de dißlogo desde una secuencia de comandos\nIniciar ventana externa
  257. 12555    Iniciar ventana externa
  258. 12557    Identificador temporal de ventana
  259. 12558    El identificador temporal de ventana correspondiente al cuadro de dißlogo.  En Tk se puede recoger de winfo_id().  En WxPython se puede utilizar GetHandle()
  260. 13050    EnableOptimizedScriptUndo
  261. 13051    Permite agilizar la ejecuci≤n de una secuencia de comandos al no guardar datos de los subpasos. Una vez activada esta opci≤n no se puede ejecutar el comando Deshacer desde una secuencia de comandos.
  262. 13052    Enable&OptimizedScriptUndo
  263. 13053    EnableOptimizedScriptUndo
  264. 13054    Permite deshacer una secuencia de comandos optimizada\nPermitir deshacer secuencia de comandos optimizada
  265. 13055    EnableOptimizedScriptUndo
  266. 13300    AutomatedTestInterface
  267. 13301    Este es un comando interno que inicia la secuencia de comandos de la interfaz de prueba automatizada.
  268. 13302    In&terfaz de prueba automatizada...
  269. 13303    &Archivo~Se&cuencia de comandos~&Depurar
  270. 13304    Ejecuta la interfaz de secuencia de comandos de la interfaz de prueba automatizada\nIniciar interfaz de prueba automatizada
  271. 13305    Secuencia de comandos de prueba automatizada
  272. 13800    Show Non-Undoable Commands
  273. 13801    Controla quΘ comandos se muestran en la paleta de historial - bien todos los comandos o bien s≤lo los comandos que se pueden deshacer.
  274. 13802    Mostrar &comandos no modificables
  275. 13803    Mostrar comandos no modificables
  276. 13804    Muestra todos los comandos en la paleta de historial o bien s≤lo los comandos que se pueden deshacer\nMostrar comandos no modificables
  277. 13805    No modificables
  278. 13807    Mostrar s≤lo los que se pueden deshacer
  279. 13808    Alterna la presentaci≤n s≤lo de los comandos que se pueden deshacer - Alternar activa o desactiva; activar s≤lo muestra los que se pueden deshacer, y desactivar muestra todos los comandos
  280. 14050    Selective Undo
  281. 14051    Deshacer los comandos en lista. Los comandos se especifican seg·n el orden que ocupan en la paleta de historial - el comando situado al final (el mßs antiguo) del panel es el elemento 1, el siguiente es el elemento 2, etc. Se incluyen todos los comandos, incluso los no modificables. Todos los comandos especificados deben poder deshacerse o la operaci≤n fallarß.
  282. 14052    Deshacer selecc&ionado
  283. 14053    H&istorial
  284. 14054    Deshace los comandos seleccionados en la paleta de historial\nDeshacer seleccionado
  285. 14055    Deshacer selectivo
  286. 14057    ═ndices de comandos
  287. 14058    Lista de φndices de comandos. La numeraci≤n comienza por el 1, que es el elemento mßs antiguo de la secuencia y contin·a a partir de Θl. En el recuento se incluyen todos los comandos que aparecerφan en la paleta de historial, incluidos los no modificables.
  288. 14059    ═ndice
  289. 14060    N·mero de φndice de un comando concreto del historial.
  290. 14550    RunQuickScript
  291. 14551    Una secuencia de comandos rßpida es sencillamente una secuencia de comandos codificada que se encuentra en una ruta de escritura de secuencias de comandos de confianza. El comando Ejecutar secuencia de comandos rßpida proporciona un enlace rßpido para iniciar dicha secuencia de comandos. La paleta de historial puede guardar los comandos seleccionados como la secuencia de comandos rßpida y esta es la operaci≤n inversa.
  292. 14552    &Ejecutar secuencia de comandos rßpida
  293. 14553    H&istorial
  294. 14554    Ejecuta al secuencia de comandos rßpida\nEjecutar secuencia de comandos rßpida
  295. 14555    Secuencia de comandos rßpida
  296. 14556    QuickScriptTemp.PspScript
  297. 14800    SaveHistoryToQuickScript
  298. 14801    Guarda los comandos seleccionados en la paleta de historial como una secuencia de comandos rßpida.
  299. 14802    &Guardar en secuencia de comandos rßpida
  300. 14803    Ver~Paleta de h&istorial
  301. 14804    Guardar los comandos seleccionados como secuencia de comandos rßpida\nGuardar en secuencia de comandos rßpida
  302. 14805    no imposible
  303. 14806    QuickScriptTemp.PspScript
  304. 14807    ═ndices de comandos
  305. 14811    Creada con GuardarHistorialEnSecuenciaRßpida a partir del historial de comandos
  306. 15050    Selective Redo
  307. 15051    Rehace los comandos en lista. Los comandos se especifican por el orden que ocupan en la paleta de historial - el comando que aparece al final del panel (el mßs antiguo) es el elemento 1, el siguiente en antigⁿedad es el elemento 2, etc.  Todos los comandos deben ser recargables o la operaci≤n fallarß.
  308. 15052    &Rehacer seleccionado
  309. 15053    H&istorial
  310. 15054    Rehace los comandos seleccionados en la paleta de historial\nRehacer seleccionado
  311. 15055    Rehacer seleccionado
  312. 15057    ═ndices de comandos
  313. 15058    Lista de φndices de comandos. La numeraci≤n comienza por el 1, que es el elemento mßs antiguo de la secuencia y contin·a a partir de Θl. En el recuento se incluyen todos los comandos que aparecerφan en la paleta de historial, incluidos los no modificables.
  314. 15059    ═ndice
  315. 15060    N·mero de φndice de un comando concreto del historial.
  316. 15300    SaveHistoryToScript
  317. 15301    Guarda como una nueva secuencia de comandos los comandos seleccionados en la paleta de historial de secuencias de comandos.
  318. 15302    Guardar en &secuencia de comandos...
  319. 15303    &Paleta de historial
  320. 15304    Guarda los comandos seleccionados como secuencia de comandos\nGuardar en secuencia de comandos
  321. 15305    Guardar en secuencia de comandos
  322. 15307    Autor
  323. 15308    Autor de la secuencia de comandos.
  324. 15309    Copyright
  325. 15310    Declaraci≤n de copyright que debe incluirse con la secuencia de comandos.
  326. 15311    Descripci≤n
  327. 15312    Breve descripci≤n de la secuencia de comandos.
  328. 15313    Nombre de archivo
  329. 15314    Ruta de acceso completa donde guardar la secuencia de comandos.
  330. 15315    Guardar materiales
  331. 15316    Cuando es verdadero, se registrarßn los materiales usados en la secuencia de comandos. Si es falso, en la reproducci≤n se usarßn los materiales establecidos en la paleta de material.
  332. 15317    Guardar posici≤n de las ventanas
  333. 15318    Si es verdadero, guarda el tama±o y la posici≤n de todos los cuadros de dißlogo usados. Si es falso, se omite la informaci≤n sobre la posici≤n de las ventanas.
  334. 15323    S≤loComandosActivos
  335. 15324    Guardar en la secuencia s≤lo los comandos activos. No se incluirßn los elementos deshechos ni de historial.
  336. 15550    ScriptSingleStep
  337. 15551    Alternar la ejecuci≤n paso a paso de las secuencias de comandos.
  338. 15552    Ejecutar pa&so a paso
  339. 15553    Archivo~Secuencia de comandos~Ejecutar paso a paso
  340. 15554    Alternar la ejecuci≤n paso a paso de las secuencias de comandos\nEjecutar secuencia de comandos paso a paso
  341. 15555    Ejecutar secuencia de comandos paso a paso
  342. 15557    keSingleStep
  343. 15558    Alternar, Activar, Desactivar la ejecuci≤n paso a paso de las secuencias de comandos.
  344. 15559    EstadoAnterior
  345. 15560    Verdadero si SecuenciaPasoAPaso estaba activada, si no, falso. \n \n \n \n
  346. 15800    UndoToHere
  347. 15801    Deshace los comandos anteriores al elemento seleccionado.
  348. 15802    &Deshacer hasta aquφ
  349. 15803    Deshacer hasta aquφ
  350. 15804    Deshace los comandos anteriores al elemento seleccionado\nDeshacer hasta aquφ
  351. 15805    HastaAquφ
  352. 15806    ═ndices de comandos
  353. 15807    Lista de φndices de comandos. La numeraci≤n comienza por el 1, que es el elemento mßs antiguo de la secuencia y contin·a a partir de Θl. En el recuento se incluyen todos los comandos que aparecerφan en la paleta de historial, incluidos los no modificables.
  354. 15808    ═ndice
  355. 15809    N·mero de φndice de un comando concreto del historial.
  356. 16050    RedoToHere
  357. 16051    Rehace los comandos hasta el punto seleccionado.
  358. 16052    Re&hacer hasta aquφ
  359. 16053    Rehacer hasta aquφ
  360. 16054    Rehace los comandos aplicados hasta el comando seleccionado actualmente\nRehacer hasta aquφ
  361. 16055    RehacerHastaAquφ
  362. 16056    ═ndices de comandos
  363. 16057    Lista de φndices de comandos. La numeraci≤n comienza por el 1, que es el elemento mßs antiguo de la secuencia y contin·a a partir de Θl. En el recuento se incluyen todos los comandos que aparecerφan en la paleta de historial, incluidos los no modificables.
  364. 16058    ═ndice
  365. 16059    ═ndice de un comando concreto en el historial.
  366. 16300    ClearSelUndoneCmds
  367. 16301    Cambiar de forma selectiva los elementos deshechos a elementos no modificables.
  368. 16302    &Borrar comandos deshechos de forma selectiva
  369. 16303    &Borrar comandos deshechos de forma selectiva
  370. 16304    Cambiar elementos deshechos a elementos no modificables de forma selectiva\nBorrar comandos deshechos de forma selectiva
  371. 16305    Borrar comandos deshechos de forma selectiva
  372. 16306    Advertencia: Va a convertir todos los elementos deshechos de forma selectiva en elementos no modificables.  A partir de entonces no podrß volver a rehacer estos elementos. ┐Desea continuar?
  373. 16550    Dump Script Output Palette
  374. 16551    Volcar paleta de resultados de secuencia de comandos.
  375. 16552    &Volcar paleta de resultados de secuencia de comandos
  376. 16553    Volcar paleta de resultados de secuencia de comandos
  377. 16554    Volcar paleta de resultados de secuencia de comandos\nVolcar paleta de resultados de secuencia de comandos.
  378. 16555    Volcar paleta de resultados de secuencia de comandos
  379. 16557    Archivo de resultados de secuencia de comandos
  380. 16558    El archivo en el que escribir el contenido de la ventana de resultados de secuencia de comandos.
  381. 16559    Sobrescribir archivo
  382. 16560    Si es verdadero y existe el archivo de resultados se sobrescribirß. Si es falso y existe el archivo se anexarß.
  383. 16800    ScrollScriptOutputPaletteToEnd
  384. 16801    Desplazar paleta de resultados de secuencia de comandos hasta el final
  385. 16802    &Desplazar paleta de resultados de secuencia de comandos hasta el final
  386. 16803    Desplazar paleta de resultados de secuencia de comandos hasta el final
  387. 16804    Desplazar paleta de resultados de secuencia de comandos hasta el final\nDesplazar paleta de resultados de secuencia de comandos hasta el final
  388. 16805    Desplazar paleta de resultados de secuencia de comandos hasta el final
  389. 23550    ScriptWndFilterLevel
  390. 23551    Permite controlar la cantidad de datos enviados por PSP a la ventana de resultados, de manera que los datos de salida de aplicaci≤n pueden suprimirse en favor del resultado de la secuencia de comandos. Se devuelve el nivel de filtrado anterior.
  391. 23552    &Filtrar ventana de resultados...
  392. 23553    &Archivo~&Secuencia de comandos~&Depurar
  393. 23554    Controla la cantidad de datos enviados por el propio PSP a la ventana de resultados de la secuencia de comandos\nFiltrar resultados de secuencia de comandos
  394. 23555    Filtrar resultados de secuencia de comandos
  395. 23557    NivelDeFiltro
  396. 23558    Cantidad de datos de salida de aplicaci≤n enviada a la ventana de resultados de la secuencia de comandos.
  397. 23559    NivelDeFiltradoAnterior
  398. 23560    Devuelve el valor anterior del nivel de filtrado, de forma que pueda restaurarse una vez terminada la secuencia de comandos
  399. 24796    InitializeTo
  400. 24797    Controla c≤mo se inicializan los parßmetros de un comando.
  401. 24798    Predeterminadas
  402. 24799    Comienza con los valores predeterminados de fßbrica
  403. 24800    Aleatorio
  404. 24801    Comienza con los valores aleatorios
  405. 24802    LastUsed
  406. 24803    Comienza con los ·ltimos valores utilizados
  407. 24804    CurrentTool
  408. 24805    Para comandos de herramienta, comienza con la configuraci≤n actual de la paleta de opciones de herramienta
  409. 25226    ParamInfo
  410. 25227    Controla los datos de parßmetro que transfiere ObtenerInformaci≤nComando. 
  411. 25228    Nada
  412. 25229    No se transfieren datos de parßmetro
  413. 25230    Predeterminadas
  414. 25231    Se transfieren datos de parßmetro predeterminados
  415. 25232    LastUsed
  416. 25233    Se transfieren los ·ltimos valores de parßmetro utilizados
  417. 25402    AppOutputFiltering
  418. 25403    Define la cantidad de resultados que la aplicaci≤n envφa a la ventana de resultados de la secuencia de comandos.  Cada nivel incluye todos los datos del nivel anterior.
  419. 25404    Nada
  420. 25405    Se suprimen todos los datos de salida de aplicaci≤n.
  421. 25406    ErrorOnly
  422. 25407    Se suprime todos los datos de salida salvo los mensajes de error.
  423. 25408    Mφnima
  424. 25409    S≤lo uso interno.
  425. 25410    Normal
  426. 25411    Se realiza el registro de todos los comandos ejecutados en modo silencioso.
  427. 25412    Detallado
  428. 25413    Muestra el seguimiento de carga de biblioteca.
  429. 25414    Cronologφa
  430. 25415    Muestra los datos cronol≤gicos de ejecuci≤n de comandos y carga de biblioteca.
  431.